30歳からのカナダワーホリ暮らし

30歳(2004年6月〜2005年6月)で行っちゃった!カナダでのワーキングホリデー生活の日々あれこれ。
月日は百代の過客にして...
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< June 2018 >>
カナダはどんな感じ?

日本はこんな感じ!

カナダ情報LINKS
カナダブログLINKS
オススメッ!
カナダ〈2006~2007年版〉
カナダ〈2006~2007年版〉 (JUGEMレビュー »)
「地球の歩き方」編集室
長期で暮らす方に役立ちます!
オススメッ!
オススメッ!
カラー版 英語でつくる和食―寿し、天ぷら、豆腐料理…日本の代表料理からマナーまで
カラー版 英語でつくる和食―寿し、天ぷら、豆腐料理…日本の代表料理からマナーまで (JUGEMレビュー »)
藤田 裕子, ナヴィインターナショナル
英語レシピで和食を作っちゃえ!
最近のemem
テーマ別に
これまでのemem
読者のお声
  • すっピン東部巡り12日間                  〜Day12. Niagara Falls→Toronto→Vancouver(写真編)〜
    emem (06/28)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    emem (06/28)
  • すっピン東部巡り12日間                  〜Day12. Niagara Falls→Toronto→Vancouver(写真編)〜
    Mai (06/26)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    momo (06/24)
  • 最近のルームメイト〜彼、お泊まり編〜
    emem (02/07)
  • 最近のルームメイト〜彼、お泊まり編〜
    tarako (02/07)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    emem (06/08)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    makiko (06/02)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    emem (11/20)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    りえこ (11/06)
関連記事発生中
その他
筆者です。
ad from jugem...
ブログのレンタルサービス JUGEM
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | ↑PAGE TOP
インターン終了!
今日で4週間にわたるインターン実習が終了しました。
一般診療のクリニック、レーザー近視手術のクリニック、
レーザー脱毛のクリニック、専門医のクリニックと
色んなところで、色んな事を学びました。

日によって、多い少ないはありましたが、患者さんが一人もいない
という日は1日としてありませんでした。
つまり、毎日病気や怪我を患う人が人がいて、その苦しみや不安が
いつもどこかで発生しているという事なんですよね。

自分の健康に感謝すると共に、苦しみや不安を抱える人の役に立てる
医療通訳という仕事がとってもやりがいのある仕事だと思えました。
患者さんと一緒に診察までの順番を待つ間に、お互いのカナダでの
生活振りなどを話したりして、色んな出会いがありましたし。

来月から職探しをしようと思っていますが、この講座で学んだ事が
活かせる仕事に就けたらいいなーと思う今日この頃です。

それとインターン終了記念!というわけじゃないんですが、
渡加前からとっても興味があった、レーザー近視手術の無料検査を
来週受ける事にしました。今度は私が患者さんの立場にー。
来月からのインターン実習生が通訳に付くらしいです。
ちょっとドキドキワクワクです。
| 医療通訳 | 19:21 | comments(0) | trackbacks(0) | ↑PAGE TOP
スポンサーサイト
| - | 19:21 | - | - | ↑PAGE TOP
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://ememdays.jugem.cc/trackback/76
トラックバック