30歳からのカナダワーホリ暮らし

30歳(2004年6月〜2005年6月)で行っちゃった!カナダでのワーキングホリデー生活の日々あれこれ。
月日は百代の過客にして...
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>
カナダはどんな感じ?

日本はこんな感じ!

カナダ情報LINKS
カナダブログLINKS
オススメッ!
カナダ〈2006~2007年版〉
カナダ〈2006~2007年版〉 (JUGEMレビュー »)
「地球の歩き方」編集室
長期で暮らす方に役立ちます!
オススメッ!
オススメッ!
カラー版 英語でつくる和食―寿し、天ぷら、豆腐料理…日本の代表料理からマナーまで
カラー版 英語でつくる和食―寿し、天ぷら、豆腐料理…日本の代表料理からマナーまで (JUGEMレビュー »)
藤田 裕子, ナヴィインターナショナル
英語レシピで和食を作っちゃえ!
最近のemem
テーマ別に
これまでのemem
読者のお声
  • すっピン東部巡り12日間                  〜Day12. Niagara Falls→Toronto→Vancouver(写真編)〜
    emem (06/28)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    emem (06/28)
  • すっピン東部巡り12日間                  〜Day12. Niagara Falls→Toronto→Vancouver(写真編)〜
    Mai (06/26)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    momo (06/24)
  • 最近のルームメイト〜彼、お泊まり編〜
    emem (02/07)
  • 最近のルームメイト〜彼、お泊まり編〜
    tarako (02/07)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    emem (06/08)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    makiko (06/02)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    emem (11/20)
  • 医療通訳講座Q&A(講義編)
    りえこ (11/06)
関連記事発生中
その他
筆者です。
ad from jugem...
ブログのレンタルサービス JUGEM
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | ↑PAGE TOP
就活開始
毎朝9:30〜10:00頃にのんびり起きだし、シャワーを浴びる。
そんな毎日が日曜日なプー生活にもすっかり馴染んできた今日この頃。

でも、カナダで働きたい!という意気込みで取得したワーホリビザ。
こんな事ではいかん!と就職活動(今時の若者は就活と略すようです)をする事に。

かなーり昔に日本で作成していた英文履歴書(英語ではresume)をデータで持ち込んでいたので、それを修正する作業から開始。
でも、このレジュメ物凄く古い本を参考にして作成していたので、現在の基準に見合って
いるのかちと不安になる・・・。

そこで、ネットで検索してみると不安は見事的中。
大幅なレイアウト変更から開始するのでした・・・。

まず、日本の履歴書と大きく違う点は、年齢、性別の情報を一切書かない事。
その基準で採用を判断すると差別につながる為、書かなくていいんです。
だから、求人広告にも年齢制限は一切なし。いい感じです。

日本ではかなり重視される学歴もこっちでは最終学歴を書けばいいくらい。
仕事に関係ない小・中学校の学歴を書く必要はありません。
それと、年齢・性別情報が不要な理由と同じ理由だと思うけど、
家族構成の情報や写真添付も一切不要。

でも、その分職歴(経験)と技能が問われます。
なので、レジュメには、いつからいつまでどんな会社でどんな事をして
働いてきたのかというのを細かく書いて、自分はこんな事も出来んねんで〜
と活字でアピール。

そして、カバーレターという挨拶状も必須なんですが、これまでの職歴を
述べたりしながら、これにも自分がどれだけこの仕事に適しているか
と言う事をさらにアピール。

日本だと転職頻度が多いと、なぜここまで転職しているのか?と不審に
思われるかもしれませんが、こちらではそれぞれの会社でやってきたた事を
自分の技能としてアピールすればOKな世界。
ようは、言って(アピールして)なんぼの世界なんですな。

私も少なからず転職を重ねてきた身なので、短期間の派遣での仕事でも
これこれこんな事もやったったで〜と大きく書いたりしてみました・・・。(^_^;)

バンフにある医療通訳の会社の募集広告を見つけたので、そこに1セット郵送。
そして、募集広告は出していないものの、バンクーバーにある医療通訳を
手配している会社のマネージャーにもメール添付で送信。

あとは、レーザー視力矯正手術を受けたクリニックでも治療が完了したら
レジュメ持ってきてねというオファーを頂いているので、それも準備予定。
でも手術後、6ヶ月まで経過観察期間が設けられているんだけど、いつを
"治療完了"とみなすのやら・・・。要確認だ・・・。

まだまだ始まったばかりのカナダ就活。どうなる事やら〜。
| 医療通訳 | 11:05 | comments(0) | trackbacks(0) | ↑PAGE TOP
スポンサーサイト
| - | 11:05 | - | - | ↑PAGE TOP
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://ememdays.jugem.cc/trackback/120
トラックバック